Usando Loco Translate - Passo a passo de texto
- Baixe Loco Translate e ative-o em seu site.
- Na barra lateral de administração, você deve ver uma opção “Traduzir Loco”. ...
- Uma lista de todos os plug-ins instalados aparecerá. ...
- Escolha a opção “Novo idioma”.
- Como eu uso a tradução Loco no WordPress?
- Como adiciono um idioma para a tradução do Loco?
- Como faço para traduzir um site usando o Loco?
- Como faço para traduzir um plugin com Loco?
- Por que a tradução Loco não funciona?
- Is Loco traduz de graça?
- Onde Loco traduz as traduções da loja?
- Como faço para traduzir WooCommerce com Loco?
- Como faço para personalizar um tema WordPress?
- Como faço para traduzir um plugin?
- Como faço para traduzir um po do WordPress?
- O WordPress traduz?
Como eu uso a tradução Loco no WordPress?
Para instalar o plugin Loco Translate, simplesmente navegue até Plugins > Adicione Novo e procure o plugin Loco Translate. A partir daí, selecione Instalar agora e clique em Ativar para deixar o plug-in pronto para uso em seu site. Quando isso estiver concluído, você verá um novo item de menu do painel do WordPress denominado Loco Translate.
Como adiciono um idioma para a tradução do Loco?
Para traduzir qualquer texto em inglês, siga estas etapas:
- Instale e ative o plugin Loco Translate.
- Em seguida, em seu painel, vá para Loco Translate > Gerenciar traduções.
- Clique no botão “+ Novo idioma” ao lado de “Optimizer PRO”.
Como faço para traduzir um site usando o Loco?
Basta clicar no rótulo de tradução do Loco no canto inferior esquerdo do seu painel para começar. Você verá o tema ativo e a lista de plugins instalados. Clique no plugin que deseja traduzir. Na próxima página, clique em Novo idioma e escolha um idioma para o qual traduzir seu plug-in em uma lista suspensa.
Como faço para traduzir um plugin com Loco?
Instalando manualmente:
- Descompacte todos os arquivos para o diretório wp-content / plugins / loco-translate.
- Faça login no administrador do WordPress e ative o plugin 'Loco Translate' através do menu 'Plugins'.
- Vá para Loco Translate > Home no menu à esquerda para começar a traduzir.
Por que a tradução Loco não funciona??
Seus arquivos de tradução não estão sendo carregados
Os temas e plug-ins precisam carregar seus próprios arquivos de tradução e o Loco Translate não pode forçá-los a. Verifique se os temas estão chamando a função "load_theme_textdomain" e os plug-ins estão chamando "load_plugin_textdomain" . Se não forem, peça gentilmente ao autor para corrigi-lo.
Is Loco traduz de graça?
Loco Translate é um plugin gratuito para WordPress que fornece opções fáceis de gerenciamento de tradução para desenvolvedores dentro do painel de administração do WordPress. # 1 ferramenta útil para traduzir temas ou plug-ins do WordPress de um idioma para outro.
Onde Loco traduz as traduções da loja?
Uma observação sobre a pasta personalizada
A pasta "Custom" do Loco Translate está localizada em wp-content / languages / loco . Funciona para este exemplo porque Twenty Seventeen está configurado corretamente e carrega os arquivos de tradução usando as funções adequadas do WordPress. Não podemos dizer o mesmo para todos os temas e plugins existentes.
Como faço para traduzir WooCommerce com Loco?
Criação de traduções personalizadas
- Baixe o plugin gratuito chamado Loco Translate aqui. ...
- Instalar e ativar.
- Vá para o novo item de menu Loco Translate criado em seu painel com cinco subseções.
- Vá para a seção Plug-ins e selecione WooCommerce:
- Adicione novos idiomas usando o link Adicionar novo idioma:
Como faço para personalizar um tema WordPress?
Como traduzir o tema do Customizr WordPress para o seu idioma ?
- Certifique-se de que a opção Loco Translate -> Definições -> Compilando arquivos MO -> Incluir strings Fuzzy está desmarcado.
- Vá para Loco Translate -> Temas.
- Clique no nome do tema (sob o nome do pacote)
- Passe o mouse sobre a tradução que você deseja personalizar. ...
- Clique em Copiar.
Como faço para traduzir um plugin?
Processo de tradução:
- Navegue para wp-admin → Loco Translate → Plugins.
- Você pode ver os plug-ins disponíveis nesta página, clique no nome do plug-in que deseja traduzir.
- Clique na guia Avançado e configure as seguintes opções. ...
- Clique no botão + Novo idioma.
- Escolha um idioma & clique no botão Começar a traduzir.
Como faço para traduzir um po do WordPress?
Abra o Poedit e selecione Criar nova tradução:
- Uma nova janela aparecerá, selecione o tema WordPress que você deseja traduzir. ...
- Em seguida, em um menu suspenso, selecione um idioma para o qual deseja traduzir seu tema:
- Você está pronto para traduzir seu tema agora. ...
- Na seção Tradução, insira uma tradução desejada da string de origem:
O WordPress traduz?
Se o seu tema ou plugin do WordPress estiver pronto para tradução, você pode usar o Loco Translate para traduzi-lo dentro do painel do WordPress. Ele usa uma interface de usuário simples semelhante às ferramentas de tradução populares com uma coluna para as strings originais e outra para a tradução.