Como é usado dentro do loop do produto, o arquivo de modelo que é chamado em: wc_get_template_part ('content', 'product'); é content_product. php localizado na pasta do plugin woocommerce > subpasta de modelos (dê uma olhada no código AQUI).
Como é usado dentro do loop do produto, o arquivo de modelo que é chamado em: wc_get_template_part ('content', 'product'); é content_product. php localizado na pasta do plugin woocommerce > subpasta de modelos (dê uma olhada no código AQUI).